“Men are useless at buying lingerie!” says lingerie firm