“People have sex in cars!” says GPS company